ИИ переводчик песен

Послушайте песню на другом языке тем же голосом: текст адаптирован построчно под ритм и мелодию.

Слушайте настоящие песни, созданные с помощью OnMusic AI

Слушать ещё

Ниже настоящая ИИ-музыка, созданная в OnMusic AI, прямо из ленты «Обзор». Нажмите на обложку, чтобы послушать песню здесь.

Зачем переводить песни

Почему перевод музыки открывает глобальную аудиторию

Музыка сближает быстрее слов, но незнакомый текст часто мешает прочувствовать суть истории. Современный переводчик песен стирает языковые границы и полностью сохраняет ритм мелодии. С переводчиком песен от OnMusic AI вы сможете услышать любимую песню на другом языке без ручной переделки текста и без записи вокалистов.

Находите слушателей на их родном языке

Пение на других языках помогает вашей музыке находить живой отклик в разных уголках мира. Удобный переводчик песен адаптирует вокальные партии так, чтобы слушатели понимали каждый припев. Это позволяет независимым артистам делиться своими песнями со всем миром без лишних затрат на команду переводчиков.

Сохраняйте мелодичность и баланс слогов

Прямой буквальный перевод разрушает ритм музыки. Грамотный перевод песен учитывает длину строк, рифмы и ритмический рисунок: переведенные куплеты легко ложатся на оригинальный бит и полностью сохраняют эмоции оригинала.

Расширяйте творческие проекты с помощью новых голосов

Слушать песню на другом языке — отличный способ найти свежие идеи для ремиксов и совместных треков. OnMusic AI исполнит песню заново на выбранном вами языке и нужным голосом, чтобы вы оценили, как она звучит для новой аудитории.

Экономьте часы работы над адаптацией текста песен

Адаптация куплетов вручную требует часов проб и ошибок с текстами. Автоматический переводчик песен транскрибирует исходные вокальные дорожки и пишет готовый для пения черновик, давая продюсерам надежную основу для доработки и финализации за одну короткую сессию.

Выберите подходящую модель для вашего звука

У каждой модели ИИ-музыки фиксированная цена в кредитах за песню любой длины. Включите пример, чтобы услышать разницу.

  • ACE-Step

    8

    Быстрая диффузионная модель с поддержкой текстов. С текстом.

  • CassetteAI

    12

    Быстрые инструменталы, до 3 минут. Инструментал.

  • MiniMax v2.5

    32

    Отличный универсал для песен с вокалом. Вокал + текст.

  • Lyria 3.5

    20

    Премиальная Lyria с полным контролем длительности. Контроль длительности.

  • MiniMax v2.6

    40

    Наша новейшая модель MiniMax с лучшим качеством вокала. Лучший вокал.

  • Stable Audio 2.5

    48

    Быстрое аудио высокого качества, до 3 минут. Быстро · HQ.

  • Sonilo v1.1

    60

    Длинные песни с местом для развития. До 10 мин.

  • ElevenLabs Music

    160

    Музыка студийного качества, до 10 минут. Студийное качество.

Как работает современный переводчик песен?

Узнайте, как перевод вокала сохраняет мелодию и текст на других языках, и почему надежный переводчик песен бережет ритм оригинала.

Три шага работы в приложении: загрузка трека, параллельный перевод текста песни и итоговый плеер.

Как работает онлайн-переводчик песен?

Если вы хотите перевести аудиодорожку песни на другой язык, загрузите файл MP3, WAV, M4A или FLAC размером до 60 МБ либо выберите трек из своей библиотеки, созданный через генератор песен с ИИ. Система распознает спетые строки и их тайминг.

Затем выберите один из 10 языков и проверьте эквиритмичный вариант каждой строчки: перевод сохраняет исходный ритмический рисунок и повторы припева. Вокальные партии заменяются по фрагментам, по умолчанию сохраняя оригинальный голос исполнителя, либо вы можете выбрать другой голос из каталога. Обычно это занимает от 5 до 10 минут.

Совет: перед продолжением проверьте и скорректируйте исходный распознанный текст, чтобы вокальные фразы звучали максимально естественно.

Интерфейс параллельного перевода текста песни с отображением рифмующихся строк и аудиоволны

Почему для перевода песен важны рифма и метр?

Качественный переводчик песен опирается на ритм и число слогов, а не на дословный подстрочник. Обычные сервисы перевода часто растягивают фразы или ломают музыкальный темп, из-за чего вокалисту сложно спеть переведенные строки под оригинальную аранжировку.

OnMusic AI создает строки параллельно с вашим исходным текстом, выдерживая рифму, метр и повторяющиеся хуки — точно так же, как превращая текст в песню в готовые мелодии. Если вы хотите поэкспериментировать с другим звучанием, объедините готовый трек с инструментом кавер с ИИ, чтобы примерить новые вокальные тембры в разных жанрах.

Вот как это выглядит на примере двух строк с английского на испанский:

| Оригинал (английский) | Эквиритмичный испанский | |---|---| | I left the light on by the door | Dejé la luz junto a la puerta | | In case you find your way back home | Por si vuelves a casa hoy |

Перевод на испанский не буквальный, но в каждой строке сохранено нужное число слогов, поэтому слова точно ложатся в ноты оригинала.

Сравнение исходной песни с текстом и переведенной версии с эквиритмичным текстом и вокальными дорожками.

Как адаптировать зарубежную песню на английский язык?

Используя переводчик песен на английский, вы сможете переложить популярные зарубежные треки, народные мотивы или инди-проекты на чистый английский вокал без потери ритма мелодии. Переводчик транскрибирует иностранный текст, пишет эквивалентный текст на английском с сохранением числа слогов для удобного пения и дает возможность подкорректировать сложные строчки перед созданием песни.

Например, загрузите «Despacito» Луиса Фонси и выберите английский язык: вы получите английские фразы с тем же ритмическим рисунком по слогам, так что припев будет точно попадать в бит, а исполнит его тот же вокалист или другой голос на ваш выбор. Это работает и в обратную сторону: «Perfect» Эда Ширана на испанском или «Hello» Адель на португальском. Вы также можете адаптировать многоязычную музыку, чтобы сделать персонализированный подарок в виде песни для друзей и близких, а затем скачать готовый MP3 прямо на компьютер или телефон без лишних настроек экспорта.

Продюсер проверяет локализованные аудиодорожки и волновые формы вокала на экране ноутбука

Каких результатов ожидать от ИИ-переводчика песен?

Вы получаете готовый MP3-файл: та же песня с похожей аранжировкой, спетая на выбранном языке исходным исполнителем (если вы не выбрали другой голос). Пользователи платных тарифов тратят 50 кредитов за фрагмент примерно в четыре строки (минимум 60 кредитов) для песен длительностью до шести минут; если обработка не удалась, кредиты возвращаются автоматически. Если вы хотите узнать, как устроено авторское право, или спрашиваете себя, законна ли музыка, созданная ИИ, помните: платные тарифы включают коммерческое использование, но перед коммерческим релизом песни обязательно прочитайте Условия обслуживания OnMusic AI. Если вы загружаете песню чужого авторства, убедитесь, что у вас есть нужные права, прежде чем публиковать или выпускать свою версию.

Такой процесс позволяет переводить песни в самых разных вокальных стилях без бронирования студии и поиска двуязычных сессионных вокалистов. Перед переводом сложных многодорожечных файлов некоторые авторы используют ИИ для удаления вокала, чтобы выделить чистые дорожки и оценить вокальные гармонии по отдельности.

Схема из трех шагов: извлечение текста, перевод с сохранением ритма для пения и перепевание песни на новом языке.

Зачем музыканты создают песни на разных языках?

Выпуск песен на разных языках помогает музыкантам выходить на зарубежную аудиторию стримингов, игровых креаторов и соцсетей без необходимости перезаписывать партии инструментов с нуля. Адаптация припева на французский, японский или португальский язык открывает доступ в региональные плейлисты, где особенно важен вокал на родном языке.

Поскольку OnMusic AI полностью сохраняет исходную структуру песни и ритм, каждый переведенный релиз звучит как живое оригинальное исполнение, а не механический дубляж. Вы сохраняете свое уникальное звучание и легко находите слушателей по всему миру более чем на 10 языках.

Как перевести песню за три простых шага

Адаптировать записанную музыку для другого языка с OnMusic AI можно всего за три простых шага.

Как это работает

  1. Шаг 1: Загрузите аудиофайл и проверьте слова

    Загрузите трек в формате MP3, WAV, M4A или FLAC размером до 60 МБ либо откройте готовый проект из библиотеки OnMusic AI. Система автоматически распознает вокал, чтобы вы могли скорректировать текст перед стартом.

  2. Шаг 2: Выберите нужный язык и настройте фразы

    Выберите один из 10 языков и создайте перевод с сохранением ритма и удобства для пения. Сравните текст в режиме двух колонок, отрегулируйте темп строк и оцените звучание фраз перед созданием аудио.

  3. Шаг 3: Выберите голос и скачайте трек

    Оставьте голос исходного исполнителя или выберите новый из библиотеки либо среди обученных вами моделей. OnMusic AI перезапишет вокальные партии, и уже через 5–10 минут вы скачаете готовый MP3.

Кто переводит свою музыку на другие языки и зачем

Авторы, любители музыки и слушатели по всему миру используют онлайн-переводчик песен, чтобы адаптировать свои треки, находить аудиторию в других странах и открывать знакомые мелодии в совершенно новом звучании.

Инди-музыкант использует переводчик песен с ИИ для адаптации музыки под мировую аудиторию

Инди-музыканты, переводящие свои песни для слушателей по всему миру

Независимые музыканты используют переводчик песен, чтобы открыть свои авторские песни слушателям по всему миру на испанском, французском или японском языках. Вы загружаете готовую аудиозапись, проверяете попадание в слоги по ритму, и сервис поет вашу мелодию на новом языке чистым студийным голосом.

Создатель контента использует переводчик песен для адаптации музыки под международные видео

Авторы контента, использующие переводчик песен для озвучки видео на разных языках

Создатели видео используют переводчик песен, чтобы адаптировать вокал для зрителей в соцсетях. Перевод песни с английского на немецкий или португальский сохраняет припев и делает трек естественным и близким для локальной аудитории.

Автор песен сравнивает перевод песни и текст оригинала на ноутбуке

Авторы песен, проверяющие перевод песен и ритмику слогов на других языках

Авторы проверяют ритмику вокала и рифмы для зарубежной аудитории, запуская перевод песен перед записью финальной версии. Вы можете сравнить переведенные строки с оригинальным текстом, доработать фразы и услышать, как вокал звучит на новом языке поверх знакомой мелодии.

Возможности переводчика песен

Пойте на 10 языках с переводчиком песен, сохраняющим мелодию на русском

Переводите песни на испанский, португальский, английский и еще 7 языков с сохранением ритма, размера и настроения. Слова легко петь, а звучат они живым певческим голосом.

Переводчик песен: легкий перевод текста на английский

Используйте переводчик песен от OnMusic AI, чтобы перевести текст песни на английский язык с точным соблюдением мелодии и естественного ритма. Инструмент анализирует аудиофайл длиной до шести минут, распознает вокал и строчка за строчкой создает эквиритмичную адаптацию на английском.

Вы можете сравнить оригинальный текст с переводом на одном экране, чтобы подправить рифмы или фразы перед финальной обработкой. В итоге вы получаете готовый трек с вокалом на английском языке, идеально попадающим в темп без неестественных пауз.

Переводчик песен с испанского на английский без потери ритма

Когда вы переводите песню с испанского на английский, алгоритм подбирает эквивалентное количество слогов, чтобы припев оставался запоминающимся и удобным для пения. Система аккуратно разделяет фразы в куплетах, превращая испанскую поэзию в естественно звучащий английский текст.

Вы можете скорректировать сленг и идиомы прямо во встроенном редакторе текста перед генерацией аудио. Обычно создание готового вокального трека занимает от пяти до десяти минут.

Сохранение мелодики и удобство исполнения

Качественный перевод песни требует сохранения стихотворного размера, а не дословного подстрочника. Наша система выстраивает строки перевода с учетом слоговой структуры, мелодических акцентов и повторяемости хуков, которые гармонично ложатся на фонограмму.

Если вы хотите разделить аудиодорожку для собственного сведения, воспользуйтесь инструментом ИИ-разделитель дорожек. Каждая переведенная часть сохранит эмоциональную подачу и энергетику оригинальной композиции.

Оставьте голос оригинала или выберите новый тембр

По умолчанию песня исполняется исходным голосом. Если вам нужно другое звучание, выберите подходящий вариант из библиотеки голосов или используйте собственный обученный голос на любом из 10 поддерживаемых языков.

Любите экспериментировать с оттенками вокала? Изучите библиотеку ИИ-генератора каверов, чтобы протестировать другие тембры. Результат сочетает естественную артикуляцию и точное попадание в ноты в каждом куплете.

Удобное редактирование текста перед генерацией

Сверяйте оригинальный текст рядом с черновым переводом и шлифуйте каждый слог до списания кредитов. Обе колонки с текстом доступны для редактирования: вы сохраняете полный контроль над рифмой, формулировками и эмоциональными акцентами.

Вы можете повторно создавать варианты перевода столько раз, сколько нужно, пока структура строк не совпадет с вашей задумкой. После подтверждения платформа сохранит готовую песню в формате MP3, доступном для скачивания.

Переводчик песен: ответы на частые вопросы

Ответы о том, как переводчик песен обрабатывает аудиофайлы, расшифровывает слова, адаптирует рифмы и создает вокал на 10 языках.

Что такое переводчик песен OnMusic AI?

Переводчик песен OnMusic AI — это инструмент, который берет готовую аудиозапись, расшифровывает слова, создает эквиритмический перевод и перепевает песню на другом языке. Доступно 10 языков, а оригинальный голос сохраняется, если вы сами не выберете другой.

Как переводчик песен сохраняет ритм оригинала?

Переводчик песен создает эквиритмический перевод: сохраняет число строк и слогов, чтобы слова точно ложились на мелодию. Вы можете сравнить и отредактировать строки рядом с оригиналом до создания вокала.

Какие треки принимает переводчик песен?

Загрузите файл MP3, WAV, M4A или FLAC размером до 60 МБ и длиной до 6 минут либо выберите песню из библиотеки OnMusic AI. Ссылки на YouTube и стриминги не поддерживаются, поэтому сначала сохраните аудиофайл.

Какие языки поддерживает переводчик песен?

Доступно 10 языков: английский, испанский, португальский, французский, немецкий, итальянский, русский, китайский (северный), японский и корейский. Каждый перевод создается сразу под вокал и попадает в бит.

Сколько стоит переводчик песен?

Каждый фрагмент примерно из четырех строк стоит 50 кредитов (минимум 60 кредитов на песню). Точную стоимость вы увидите заранее. Замена голоса оплачивается по стандартному тарифу кавера в зависимости от длины. Переводчик песен доступен на тарифах Pro и Max. При ошибке кредиты возвращаются автоматически.

Сохраняет ли перевод точную копию голоса исполнителя?

По умолчанию песня перепевается тембром, максимально похожим на оригинального певца, но это не стопроцентная копия. Вы также можете выбрать любой голос из каталога или модель, которую обучили сами.